feat(transmute): sell-route detection (Jupiter) + design Rev 3

Re-prioritizes the core loop (sell→feed→close; burn for unsellable only) per
user direction. READ-ONLY this increment — quotes + risk flags only, no swap
build/sign, no funds moved.

- docs: Rev 3 — §5 scope, §6 TRANSMUTABLE active, new §6.1 (Jupiter Ultra
  routing incl. pump.fun pre/post-graduation + Token-2022; 3rd-party-swap trust
  model = simulate + lamports-delta ≥ min-out + sole-signer + no
  SetAuthority/Approve/bad-CloseAccount; Shield; price-impact/slippage/dust
  guards; Essence model 1 = opt-in off-chain tally, no custody).
- @pyre/core: SellInfo type + TokenAccountDto.sell.
- @pyre/api: keyless Jupiter client (lite-api: /swap/v1/quote + /ultra/v1/shield);
  bounded /api/scan enrichment — upgrades INCINERATE_ONLY→TRANSMUTABLE when a
  worthwhile route exists; dust gate (proceeds ≤ fee+rent → keep burn); price
  impact >10% blocks; graceful degrade if Jupiter down.
- @pyre/web: shows "Sellable for ~X SOL", price impact, Shield chips; disabled
  "Sell & feed the PYRE (soon)" CTA (execution is the next, audited step).

Tracker: Phase 6 "swap candidate detection" + "route quote preview" done.
typecheck 8/8, core 85, solana 19, web build green.

LIVE FINDING: both pump.fun tokens ARE routable via Jupiter (so no pump.fun
engine needed) but quote ~0.0000097 SOL each — far below their ~0.002 SOL rent,
so the dust gate correctly keeps them INCINERATE_ONLY ("not worth selling").

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

infra/status/status.json

@@ -88,10 +88,10 @@
     {
       "id": 6,
       "name": "Essence / Round Prototype",
-      "state": "todo",
+      "state": "in_progress",
       "items": [
-        { "label": "Safe swap candidate detection", "done": false },
-        { "label": "Route quote preview", "done": false },
+        { "label": "Safe swap candidate detection (Jupiter)", "done": true },
+        { "label": "Route quote preview (price impact + dust gate + Shield)", "done": true },
         { "label": "Net Essence estimate", "done": false },
         { "label": "Round dashboard", "done": false },
         { "label": "Contribution database record", "done": false },